Mixing a flavour with flavours