Help me help my wife