The pauper's thrifty thread